[...] l’esercizio permanente della professione di avvocato in uno Stato membro diverso da quello in cui è stata acquistata la qualifica, dev’essere interpretato nel senso che lo Stato membro ospitante può imporre agli avvocati ivi iscritti che siano impiegati — vuoi a tempo pieno vuoi a tempo parziale — presso un altro avvocato, un’associazione o società di avvocati oppure un’impresa pubblica o privata, restrizioni all’esercizio concomitante della professione forense e di detto impiego, sempreché tali restrizioni non eccedano quanto necessario for each conseguire l’obiettivo di prevenzione dei conflitti di interesse e si applichino a tutti gli avvocati iscritti in detto Stato membro. eur-lex.europa.eu
Occur evidenziato dall'avvocato generale al paragrafo fifty eight delle sue conclusioni, se un'impresa può essere qualificata «impresa pubblica» alla luce dei suddetti requisiti quantitativi, tali requisiti rilevano a fortiori anche allorché si tratta di stabilire quando un finanziamento pubblico debba essere qualificato «preponderante».
Sample translated sentence: Lo stipendio di un insegnante è inferiore a quello di un avvocato. ↔ The wage of the Instructor is decrease than that of an attorney.
Examples are utilized only that can assist you translate the word or expression searched in various contexts. They don't seem to be chosen or validated by us and may contain inappropriate conditions or Concepts.
Poiché nel campo dei contenitori e delle bottiglie l'uso nel commercio potrebbe essere diverso for each vari tipi di prodotti, al great di evitare considerazioni soggettive, è consigliabile fare una ricerca sulle forme presenti sul mercato, scegliendo una categoria sufficientemente
106.5 – 106.8, simultaneous use in public site visitors of autos insured with interchangeable license plates, use with the substitution (substitute) motor vehicle against the regulation or Opposite to your phrases of the deal, perform Opposite into the phrases on the contract in the occasion of a assert or in case the incident is caused by gross carelessness.
So as to add entries to your individual vocabulary, become a member Our site of Reverso Group or login if you are now a member. It is easy and only will take a couple of seconds: Or register in the standard way
law firm [noun] someone whose function it is to find out about and provides information and support to Other people regarding the law
Notify us about this instance sentence: The term in the example sentence doesn't match the entry word. The sentence contains offensive content material. Terminate Post Many thanks! Your opinions is going to be reviewed. #verifyErrors concept
appointed by Assert Help and should exercising this ideal of refusal inside forty-eight (48) several hours next receipt by email in the title of the
Organizzato in collaborazione con le Universit degli Studi di Roma Tor Vergata e di Camerino, il primo Learn in Italia, dedicato interamente allo studio approfondito del funzionamento delle giurisdizioni internazionali, sia universali che regionali ed rivolto a quanti aspirino advert operare nell ambito delle giurisdizioni internazionali; intendano operare o gi operino nel campo della cooperazione e delle relazioni internazionali,
59 A tal riguardo, si deve rilevare, analogamente all’avvocato generale al paragrafo thirty delle proprie conclusioni, che l’accordo quadro riveduto non contiene nessuna disposizione che autorizzi deroghe ai diritti garantiti.
This Internet site is employing a security provider to shield itself from on the net assaults. The action you simply done brought on the security Remedy. There are numerous steps which could set off this block this like publishing a specific term or phrase, a SQL command or malformed data.
For every questo la Società con tutti i suoi dirigenti e impiegati, tecnici e giocatori si stringe compatta attorno alla famiglia e in particolare al fratello Dottor Umberto che ha sempre condiviso con l’Avvocato l’amore for click to find out more each la Società e la squadra divenendone guida ispiratrice. juventus.com
Because of this, the organization with all its managers and office staff, experts and players provides its warmest assistance to the spouse and children and specifically to Umberto Agnelli, that has usually shared his brother's enthusiasm for the business and group, getting its guiding spirit. juventus.com